{"id":3586,"date":"2026-07-10T06:20:55","date_gmt":"2026-07-10T06:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/?p=3586"},"modified":"2026-07-10T06:23:42","modified_gmt":"2026-07-10T06:23:42","slug":"afci-requirements-by-country-which-markets-mandate-arc-fault-protection-in-solar-inverters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/afci-requirements-by-country-which-markets-mandate-arc-fault-protection-in-solar-inverters\/","title":{"rendered":"Requisitos de la AFCI por pa\u00eds: \u00bfQu\u00e9 mercados exigen la protecci\u00f3n contra fallos de arco en los inversores solares?"},"content":{"rendered":"<p>Los arcos el\u00e9ctricos son uno de los pocos riesgos de incendio en instalaciones solares que los interruptores normales no detectan. Un conector MC4 suelto o un conductor rayado pueden generar un arco el\u00e9ctrico durante minutos (a veces horas) sin que se active un dispositivo de sobrecorriente est\u00e1ndar, ya que la corriente nunca supera realmente los niveles normales de funcionamiento.<\/p>\n<p>Esa es precisamente la brecha que un interruptor de circuito contra fallos por arco el\u00e9ctrico (AFCI) est\u00e1 dise\u00f1ado para cubrir: detecta la se\u00f1al de alta frecuencia propia de un arco el\u00e9ctrico y desconecta la cadena antes de que se produzca un incendio.<\/p>\n<p>Tanto para los distribuidores como para los instaladores, elegir un inversor que no cuente con la funcionalidad AFCI necesaria puede suponer el rechazo de una solicitud de conexi\u00f3n a la red, el rechazo de una inspecci\u00f3n por parte del cuerpo de bomberos o un env\u00edo que, sencillamente, no pueda superar los tr\u00e1mites aduaneros.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda se explica en qu\u00e9 casos es obligatorio actualmente el uso de un AFCI, en cu\u00e1les sigue siendo opcional y c\u00f3mo estas normativas deber\u00edan influir en la elecci\u00f3n de su inversor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><b>Mapa de cumplimiento normativo a nivel mundial: gu\u00eda r\u00e1pida<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"165\"><strong><b>Mercado<\/b><\/strong><\/td>\n<td width=\"234\"><strong><b>Gobierno<\/b><\/strong><strong><b>\u00a0<\/b><\/strong><strong><b>Reglamento<\/b><\/strong><\/td>\n<td width=\"223\"><strong><b>Estado del mandato<\/b><\/strong><\/td>\n<td width=\"273\"><strong><b>Aplicable a<\/b><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"165\">Estados Unidos<\/td>\n<td width=\"234\">NEC 690.11<\/td>\n<td width=\"223\">Obligatorio<\/td>\n<td width=\"273\">Sistemas fotovoltaicos instalados sobre o en el interior de edificios que funcionen a una tensi\u00f3n igual o superior a 80 V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"165\">Canad\u00e1<\/td>\n<td width=\"234\">Norma 64-216 del C\u00f3digo CE<\/td>\n<td width=\"223\">Obligatorio<\/td>\n<td width=\"273\">Tensi\u00f3n de la fuente fotovoltaica de CC o del circuito de salida igual o superior a 80 V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"165\">Brasil<\/td>\n<td width=\"234\">Ordenanza 515\/2023 de INMETRO<\/td>\n<td width=\"223\">Obligatorio<\/td>\n<td width=\"273\">Inversores fotovoltaicos homologados vendidos o certificados en Brasil<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"165\">Uni\u00f3n Europea<\/td>\n<td width=\"234\">No existe una norma v\u00e1lida para todo el bloque<\/td>\n<td width=\"223\">No se trata de un mandato general de la UE<\/td>\n<td width=\"273\">Var\u00eda seg\u00fan el Estado miembro o el proyecto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"165\">Reino Unido<\/td>\n<td width=\"234\">BS 7671, art. 421.1.7<\/td>\n<td width=\"223\">No es obligatorio en materia de energ\u00eda fotovoltaica<\/td>\n<td width=\"273\">Determinados circuitos de enchufes en edificios residenciales de alto riesgo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"165\">Australia \/ Nueva Zelanda<\/td>\n<td width=\"234\">AS\/NZS 4777, AS\/NZS 5033<\/td>\n<td width=\"223\">A\u00fan no es obligatorio<\/td>\n<td width=\"273\">Instalaciones fotovoltaicas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ahora vamos a analizar cada mercado por separado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Estados Unidos<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Estados Unidos fue el primer pa\u00eds en exigir legalmente el uso de un AFCI en instalaciones solares, y sigue siendo el m\u00e1s estricto. La norma NEC 690.11 exige un interruptor de circuito contra fallos de arco de CC homologado en cualquier sistema fotovoltaico instalado sobre o dentro de un edificio que funcione a 80 voltios o m\u00e1s. El dispositivo debe detectar la falla, interrumpirla e indicar visualmente que se ha disparado, y debe estar certificado seg\u00fan la norma UL 1699B, la norma de homologaci\u00f3n para la protecci\u00f3n contra fallos de arco en circuitos fotovoltaicos de corriente continua.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Canad\u00e1<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>El C\u00f3digo El\u00e9ctrico Canadiense (CSA C22.1), norma 64-216, exige la protecci\u00f3n de circuitos contra fallos de arco de corriente continua en cualquier fuente fotovoltaica o circuito de salida con una tensi\u00f3n calculada de 80 V o m\u00e1s, lo que, en la pr\u00e1ctica, equivale a la misma tensi\u00f3n de activaci\u00f3n que establece la normativa estadounidense. Sin embargo, el dispositivo debe detectar e interrumpir la falla, bloquearse autom\u00e1ticamente en lugar de reiniciarse por s\u00ed mismo e indicar visualmente que se ha disparado, adem\u00e1s de contar con la certificaci\u00f3n CSA C22.2 n.\u00ba 292, que es la norma propia de Canad\u00e1 para los AFCI de CC.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Brasil<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>En Brasil, la Ordenanza 515\/2023 del INMETRO exige que los inversores de m\u00e1s de 120 V con una corriente de entrada (en cortocircuito) de hasta 20 A incorporen protecci\u00f3n contra fallos de arco; las unidades por debajo de ese umbral deben someterse a una prueba y, si se produce un arco, tambi\u00e9n se les exige un AFCI. La ordenanza entr\u00f3 en vigor el 1 de diciembre de 2023, con un periodo de adaptaci\u00f3n de 12 meses, por lo que el AFCI es obligatorio para los inversores fabricados o importados en Brasil a partir del 1 de diciembre de 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Uni\u00f3n Europea<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Por el momento, la UE no cuenta con un mandato legal a escala comunitaria para los AFCI en instalaciones fotovoltaicas residenciales o comerciales. Existen las bases t\u00e9cnicas pertinentes: la norma IEC 63027 se public\u00f3 en 2023 con la colaboraci\u00f3n del Fraunhofer ISE alem\u00e1n, espec\u00edficamente para proporcionar al sector una prueba de fallos de arco m\u00e1s realista que la de la norma UL 1699B. Sin embargo, a\u00fan no se ha incorporado a los c\u00f3digos el\u00e9ctricos vinculantes de la UE ni a los nacionales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Reino Unido<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>El Reino Unido tampoco cuenta con una normativa espec\u00edfica sobre AFCI para instalaciones solares. La norma BS 7671 (el Reglamento de Cableado del IET), actualmente en su Enmienda 4 (2026), s\u00ed exige la instalaci\u00f3n de dispositivos de detecci\u00f3n de fallos de arco en la norma 421.1.7,\u00a0pero solo para circuitos de tomas de corriente monof\u00e1sicas de hasta 32 A en edificios residenciales de alto riesgo (de m\u00e1s de 18 m o seis plantas), viviendas de ocupaci\u00f3n m\u00faltiple (HMO), alojamientos para estudiantes construidos expresamente para tal fin y residencias de ancianos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><b>Australia y Nueva Zelanda<\/b><\/strong><\/h3>\n<p>Las instalaciones de Australia y Nueva Zelanda se rigen por las normas AS\/NZS 4777 (conexi\u00f3n a la red) y AS\/NZS 5033 (instalaci\u00f3n y seguridad de los paneles fotovoltaicos). Ninguna de ellas exige actualmente el uso de AFCI. Cabe destacar que la edici\u00f3n de 2014 de la norma AS\/NZS 5033 reconoc\u00eda expl\u00edcitamente que la tecnolog\u00eda de detecci\u00f3n de arcos el\u00e9ctricos a\u00fan no estaba lo suficientemente desarrollada en el momento de su redacci\u00f3n y se\u00f1alaba que probablemente ser\u00eda necesaria en una futura revisi\u00f3n, una vez que la tecnolog\u00eda hubiera madurado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><b>Lo que deben saber los distribuidores y los integradores <\/b><\/strong><\/h2>\n<p>A la hora de adquirir inversores solares, los distribuidores y los integradores de sistemas deben tener en cuenta no solo la normativa vigente, sino tambi\u00e9n la evoluci\u00f3n de las futuras normas de seguridad.<\/p>\n<p>En los mercados en los que es obligatorio cumplir con la normativa AFCI, es fundamental suministrar productos que cumplan con la normativa aplicable. El incumplimiento de dicha normativa puede impedir que un proyecto fotovoltaico supere la inspecci\u00f3n, retrasar su puesta en servicio o restringir el acceso al mercado.<\/p>\n<p>Por ejemplo, en Estados Unidos y Canad\u00e1, los sistemas fotovoltaicos que cumplan los requisitos deben incluir protecci\u00f3n contra fallos de arco en corriente continua, de acuerdo con las normas el\u00e9ctricas aplicables. La elecci\u00f3n de inversores con funcionalidad AFCI integrada ayuda a garantizar el cumplimiento de la normativa por parte del sistema.<\/p>\n<p>En Brasil, el AFCI es un requisito a nivel de producto, lo que significa que los inversores solares deben incorporar la funcionalidad AFCI para cumplir con la normativa de INMETRO.<\/p>\n<p>Actualmente, la Uni\u00f3n Europea, el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda no exigen por ley la instalaci\u00f3n de un AFCI en los sistemas fotovoltaicos solares. Sin embargo, esto no significa que el AFCI no sea importante.<\/p>\n<p>Los mercados europeos son conocidos por sus elevadas expectativas en materia de seguridad, y muchos instaladores, empresas de ingenier\u00eda, compras y construcci\u00f3n (EPC) y promotores de proyectos consideran cada vez m\u00e1s que el AFCI es una caracter\u00edstica de seguridad deseable. Ofrecer inversores sin AFCI puede reducir la competitividad del producto y dificultar el cumplimiento de las expectativas de los clientes en estos mercados.<\/p>\n<p>Por su parte, Australia y Nueva Zelanda ya han reconocido en la norma AS\/NZS 5033 que es probable que la detecci\u00f3n de fallos de arco se convierta en un requisito en el futuro, a medida que la tecnolog\u00eda madure. A medida que las normas mundiales de seguridad contra incendios siguen evolucionando, adquirir hoy inversores equipados con AFCI ayuda a los distribuidores a prepararse para futuros cambios normativos, al tiempo que ofrece a los clientes una soluci\u00f3n m\u00e1s segura y preparada para el futuro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><b>\u00bfQu\u00e9 proveedor ofrece inversores solares con funci\u00f3n AFCI?<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/\"><u>Ktech Energ\u00eda<\/u><\/a>, la seguridad forma parte integral del dise\u00f1o de nuestros inversores. Nuestros inversores solares para uso residencial y comercial est\u00e1n disponibles con tecnolog\u00eda AFCI integrada, que supervisa continuamente la presencia de fallos de arco y desconecta el circuito afectado antes de que se produzca un incendio el\u00e9ctrico.<\/p>\n<p>Gracias a su elevada eficiencia de conversi\u00f3n, sus m\u00faltiples configuraciones MPPT y sus completas funciones de protecci\u00f3n, nuestro sistema con tecnolog\u00eda AFCI <a href=\"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/product-category\/inverter\/\"><u>inversores<\/u><\/a>\u00a0ayudar a los distribuidores e instaladores a satisfacer las expectativas cambiantes del mercado, al tiempo que se ofrecen sistemas fotovoltaicos m\u00e1s seguros y fiables a los usuarios finales.<\/p>\n<p>Tanto si suministras sistemas solares para tejados residenciales como para proyectos solares comerciales, podemos ayudarte a seleccionar la soluci\u00f3n de inversor m\u00e1s adecuada para tu mercado objetivo y los requisitos normativos locales.<\/p>\n<p>\u00a1Ponte en contacto con nuestro equipo hoy mismo!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arc faults are one of the few solar fire risks that regular breakers can\u2019t see. A loose MC4 connector or a nicked conductor can arc for minutes\u00a0(sometimes hours)\u00a0without tripping a standard overcurrent device, because the current never actually exceeds normal operating levels. That\u2019s the exact gap an Arc-Fault Circuit Interrupter (AFCI) is built to close: [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-3586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3586"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3591,"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3586\/revisions\/3591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ktechsolar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}